CUISINE
La garantie est valable deux (2) ans à compter de la date d’achat et couvre les défauts de fabrication d’origine. La garantie court à compter de la date attestée par le reçu fiscal ou par le cachet de garantie ; vous devrez produire ces documents à chaque demande d’intervention. La garantie n’est valable qu’à l’égard de l’acheteur d’origine et correspondra à la réparation ou au remplacement gratuit des éléments dont l’inutilisabilité ou la déféctuosité auront été constatées dans le cadre d’un essai ou reconnus comme tels par Poliform ou par la personne qu’elle aura déléguée durant la période de validité de la garantie. La variation naturelle des bois, les variations de tonalités des couleurs causées par un éclairage naturel ou artificiel, les variations de dimensions minimes provoquées par des taux d’humidité ou de sécheresse anormaux, les veinures, les noeuds ainsi que les autres caractéristiques naturelles des produits en bois ne pourront pas être considérés comme des défauts. La garantie ne couvre pas les parties endommagées suite à une mauvaise installation ou à une installation erronée des meubles, les dommages éventuellement provoqués par des événements accidentels comme des chutes, des coups, des catastrophes naturelles, des incendies ou quoi qu’il en soit tout défaut dont la cause ne serait pas imputable à un défaut de fabrication du produit. La garantie ne sera pas non plus valable si les produits ont été démontés, modifiés ou réparés par des personnes autres que le personnel autorisé par Poliform-Poliform. Les dommages dus à un mauvais entretien ou à une utilisation inappropriée du produit ne seront pas considérés comme des défauts de fabrication. Le manuel d’utilisation et le manuel d’entretien indiquent les principales précautions qui devront être prises ; en cas de doutes ou si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous avez effectué l’achat. Les dispositions légales en vigueur s’appliqueront pour tous les événements n’ayant pas été expressément prévus par la présente garantie.
Poliform utilise, pour la structures des meubles sont réalisées avec panneaux de particules de bois hydrofuge V100, épaisseur de 18 mm, revêtus d’une pellicule de mélamine anti-rayures facile d’entretien et à basse émission polluante, de type EPF-S E0,5, conforme aux limites fixées par le règlement américain tsca et CARB PHASE 2. Pour les autres éléments, sont utilisé des panneaux de particules de bois classifié EPF-S E0,5, ou bien des panneaux de particules de bois classifié E1, dans tous les cas nous respectons les limites imposées par l’union européenne en 120, et en 717-2 relatives au contenu et à l’émission de formaldéhyde. En ce qui concerne les laqués, Poliform n’utilise que des vernis au polyuréthane necontenant aucun des métaux lourds ou des carbones organiques volatiles (C.O.V.) Relevant des différentes classes visées par le tableau A1 du décret ministériel du 12/07/30 et/ou des classes I et II du tableau “D” du décret ministériel du 12/07/90.
Coupe sous – corticale des troncs d’arbre, à proximité des cernes les plus internes et les plus sombres ; elle est également appelée duramen. Par bois massif on entend le véritable bois ; il est beaucoup plus noble que les panneaux constitués de particules de bois agglomérées ou que les bois multiplis.
Panneau composé de particules de bois revêtu d’une fine feuille de bois massif appelée placage ; son épaisseur est inférieure à 7 mm
Panneau à base de bois constitué de particules de bois (éclats, fragments etc.) Liées entre elles par collage à l’aide de résines synthétiques thermodurcissables puis pressées à chaud.
Le panneau aggloméré exploite les associations de bois moins nobles que le bois massif ainsi que les sous-produits issus d’autres fabrications : l’aggloméré est de ce fait un bois très intéressant du point de vue écologique.
Panneau composé de particules de bois et revêtu de feuilles polymères (feuilles pvc, abs etc.), De résines mélaminées ou de matériaux appliqués sur des supports cellulosiques (papiers).
Résine synthétique thermodurcissable resultant de la polycondensation du formaldéhyde. C’est une résine incolore et inodore qui résiste à l’eau, aux agents chimiques, à l’abrasion et à la chaleur. Elle se caractérise par une remarquable transparence lorsqu’elle est traversée par un rayon lumineux.
(Acrylonitrile – Butadiene – Styrene) résine thermoplastique synthétique. Elle se caractérise par une haute résistance face aux acides. Elle n’attire pas la poussière et ne se déforme pas. Ses propriétés permettent d’utiliser l’abs pour fabriquer les bords ainsi que les feuilles de revêtement des surfaces.
Panneaux en fibre de bois mélaminé, revêtus de polyester sur le coté frontal et ensuite laqués des deux côtés utilisant des vernis à base de polymères polyuréthaniques avec un poid moléculaire élevé. Les panneaux sont caractérisés par une grande stabilité en termes de dimensions et par leur résistance à l’eau.
Le verre ordinaire est presque exclusivement composé de silice, l’élément constitutif du quartz. Le verre à l’état pur est transparent, relativement dur et presque inerte d’un point de vue chimique et biologique ; il se distingue par sa surface très lisse. Le verre d’ameublement se décline en une vaste gamme de finitions et de couleurs. Des traitements chimiques (ajout d’autres minéraux au mélange) ou des procédés physiques tels que la trempe permettent de pallier à la fragilité qui le caractérise.
Le verre est soumis au processus de la trempe, qui consiste dans le brusque refroidissement pendant la fabbrication. Cette méthode permet d’obtenir un panneau avec de fortes tensions internes, de dureté et de haute fragilité. En cas de rupture le verre trempé produit des éclats non-tranchants.
Métal ductile de couleur argentée. Il se distingue essentiellement par sa résistance à l’oxydation, par sa dureté et par sa légèreté: des qualités qui permettent de l’utiliser pour créer des éléments structurels à la fois solides et légers. L’aluminium brut subit différents procédés industriels tels que la fusion, le forgeage et le moulage.
Le marbre est une roche métamorphique composée principalement de carbonate de calcium (CACO3). Il résulte de la transformation métamorphique des roches sédimentaires; ce phénomène entraîne une recristallisation complète du carbonate de calcium. La couleur du marbre est liée à l’existence d’impuretés minérales (argile, limon, sable, oxydes de fer, nodules de silex) présentes sous forme de grains ou de couches au sein de la roche sédimentaire d’origine. Les marbres blancs résultent quant à eux du métamorphisme de roches calcaires dépourvues d’impuretés.
L’aggloméré de quartz est un matériau se présentant sous la forme de plaques de 304×140 cm produit avec la technologie Bretonstone® System en suivant un processus particulier de « vibrocompactage sous vide ». Les plaques sont obtenues en mélangeant du sable siliceux ou du quartz pur (95%) avec de la résine structurelle polyester (5%) et des pigments colorés stabilisés aux rayons uv.
L’AISI 304 (nomenclature de référence dans le monde entier) est un acier inox austénique contenant de 18% à 20% de chrome et de 8% à 10% de nickel, une composition conférant au matériau une excellente résistance à la corrosion et une grande usinabilité.
Le Corian Dupont est un matériel solide, non poreux, homogène, composé de 1/3 de résine acrylique (polyméthyle méthacrylate) et de 2/3 de minéraux naturels, principalement de le trihydrate d’aluminium (ATH), un dérivé de la bauxite à partir duquel est produit l’aluminium. C’estun matériel inerte et non toxique. À des températures normales, il ne dégage pas de gaz. Brûlé, le matériel ne produit principalment que des gaz carboniques, le dégagement de fumée est optiquement faible et sans émission de gaz halogènes toxiques. À températures controllées le Corian Dupont peut également être thermoformé dans des moules en contreplaqué ou en métal pour créer de nombreux objects en deux ou trois dimensions. Le Corian Dupont est fabriqué selon des standards stricts afin de limiter la consommation d’énergie à tous les stades du processus de production. Le matériel lui-même ainsi que les adhésifs et colles utilisés pour son installation ont reçu le label green guard indoor air quality certified pour leur faible taux d’émissivité en composés organiques volatiles (COV).
Les laminés à haute pression sont constitués de couches de fibre de cellulose (normalement papier) impregnée de résine thermodurcissable, unies à travers un processus qui consiste dans la combinaison de chaleur et haute pression qui impliquent la polycondensation des résines thermodurcissables, afin d’obtenir un matériel homogène, non poreux, et disponibles dans la finition demandée. Généralement plus de 60% de l’HPL est constitué de papier et le restant 30-40% est représenté par des résines synthétiques thermodurcissables polymérisées: résine fenoplaste pour le coeur du panneau et résine aminoplaste pour la surface décorative. Celles-ci appartiennent au groupe de résines. Thermodurcissables qui interagissent de façon irréversible à travers des liaisons chimiques qui se forment pendant le processus de polymérisation. La haute pression donne vie à un matériel stable et non réactif, dont les caractéristiques sont totalement différentes de celles des composants initials. L’HPL est fourni sous forme de panneaux de différentes dimensions , épaisseurs et finitions superficielles.
Est un produit innovant fabriqué à haute pression et haute température. La surface décorative est obtenue par l’utilisation de nanotechnologie combinée à des résines de nouvelle generation. Ces stratifiés ont une surface très mat et se distinguent par des caractéristiques particulières telles que: grande résistance aux rayures et à la chaleur, aucune trace de doigts, toucher soyeux.
Poliform conseille de ne pas jeter ses produits hors des déchetteries. La technologie de production ainsi que la large utilisation de matériaux recyclables permettent la réutilisation des produits Poliform mis au rebut et la production de nouveaux meubles. Pour cette raison, veuillez remettre votre meuble Poliform à la déchetterie publique de votre commune.
Pour faciliter la collecte, la réutilisation, la récupération et le recyclage des emballages, nous vous informons qu’ils sont composés comme suit: carton PAP20, polystyrène PS 06, caisses en bois FOR 50, profilés en Systempack PELD 04.
Les consignes suivantes, classées par matériaux, vous indiqueront les méthodes à suivre pour bien entretenir votre cuisine Poliform sur le long terme. N’utiliser que les produits de nettoyage recommandés ; de manière générale, éviter tout détergent trop agressif ou abrasif ; vous pourrez ainsi profiter durant de nombreuses années de la qualité Poliform.
Ce plan synthétique est obtenu par combinaison entre une résine acrylique et de la roche minérale. Extrêmement hygiénique et non poreux. Même si le DuPont Corian est hydrofuge le est préférable d’essuyer immédiatement les traces d’eau. Utiliser un chiffon humide avec une crème abrasive légère ou un détergent simple type Cif. Procéder au nettoyage en faisant des mouvements circulaires. Pour les tâches liquides de type: café, acide, thé, citron, colorant, ketchup, vin rouge ou huile végétale: en premier lieu utiliser une méthode simple, puis utiliser progressivement une éponge abrasive et un détergent à base d’ammoniaque. Seulement en présence de tâches particulièrement difficiles, pollen de fleur, safran, ou d’une rayure profonde le sera possible d’utiliser une éponge abrasive avec de la javel. Rincer immédiatement après ce type de nettoyage avec de l’eau chaude. Pour rendre l’aspect original le faut passer un chiffon humide et une crème abrasive légère sur le plan en mouvement circulaire. Toujours utiliser des dessous de plats, protecteur de chaleur (avec pied en gomme) ou autres dispositif thermique de réduction de chaleur soit laisser refroidir sur la plaque de cuisson. Toujours utiliser un dessous de plat de la dimension correspondante ou plus grand que la circonférence de la casserole. Eviter de couper ou trier directement sur un plan en DuPont Corian, les couleurs les plus sombres ont tendance à se salir, s’user (poussières et rayures plus voyantes) plus rapidement que les couleurs plus claires. Les taches accidentelles de substance chimiques comme les vernis, produit de nettoyage à brosse, de métal, produit contenant de la chlorure de Mytilène, acide, diluants pour vernis à ongles, produit à meuble bas d’acétone etc.… doivent-être immédiatement éliminées avec une forte quantité d’eau et de savon pour ne pas endommager le plan de travail. Le DuPont Corian est un plan de travail solide, homogène et réparable. De nombreux dommages dus aux coups, chaleur excessive, produit chimique peuvent être réparés sur place, rendant ainsi un plan de travail d’un aspect original, régulier et hygiénique.
Utiliser de l’eau à l’aide de chiffon ou éponge. Le marbre doit être nettoyé avec beaucoup d’attention car le est prédisposé pour absorber les substances liquides, donc enclin à si tacher. Les plans de travail en marbre fournis par Poliform sont traités avec un produit spécifique anti – taches et anti – huile, mais le faut enlever toute de suite les “taches fraîches” des liquides colorés et éviter l’utilisation de liquides acides. Pour la conservation des plans de travail le est conseillé d’effectuer le traitement avec de la cire liquide ou hydrofuge pour marbre et ceci tous les deux mois. Si le plans de travail sont particulièrement sales on peut utiliser Proof Oil, traitement naturel pour marbres conseillé par Poliform. Produits non appropriés: absolument éviter produits abrasifs et agressifs: détersifs acides, eau de Javel et pailles de ferre.
Ces plans en quartz sont des matériaux hautement solides et avec un faible pouvoir d’absorption: – Résistance aux acides. – Hydrofuge aux liquides, aromates et gras alimentaires.
Pour le nettoyage utiliser eau et savon neutre avec une éponge ou un chiffon. Pour les taches agressives, types produits résistants aux détergents standard où taches séchée sur la surface, utiliser des produits spécifiques, par exemples détergent en crème avec particules abrasives.
Il est conseillé d’utiliser du vinaigre dilué avec beaucoup d’eau ou du produit pour le nettoyage des vitres. Attention ! Si le verre est monté sur des profils en aluminium, éviter d’utiliser de l’alcool ou de l’ammoniaque : ils pourraient tacher le profil.
Nous recommandons, pour le nettoyage de ces pièces, l’utilisation d’un chiffon doux humide avec un peu d’eau tiède. L’utilisation d’une éponge abrasive et/ou d’un détergent agressif contenant Alcool ou agent chimique provoquera une détérioration de la surface vernie ou bien de l’oxydation du métal.
Un frottement prolongé sur la superficie avec des agents chimique de type : Jus de tomates, citron, acide, sel, et eau détergente, peu dans le temps, entrainer une réaction chimique qui peut abimer la surface de ces pièce.
Pour un glissement correct des parties en mouvement (tiroirs, charnières des portes, extracteurs, etc…) éliminer de manière périodique la poussière présente sur les glissières et les charnières avec un chiffon doux et sec. Quand il est nécessaire graisser avec les produits que l’on trouve ordinairement dans le commerce. Tous les types de produits abrasifs sont à éviter.
Poliform conseille de ne pas jeter ses produits hors des déchetteries. La technologie de production ainsi que la large utilisation de matériaux recyclables permettent la réutilisation des produits Poliform mis au rebut et la production de nouveaux meubles. Pour cette raison, veuillez remettre votre meuble Poliform à la déchetterie publique de votre commune.
Pour décrocher les socles il suffit d’exercer une légère pression partant d’un coin terminal. Raccords. En cas d’angle extérieur, le raccord angulaire est habituellement vissé sur le socle frontal. Raccrochement du socle. Repositioner le socle en faisant fonctionner l’encliquetage aux pieds.
Les filtres des hottes à extraction présents sur les cuisinières à gaz doivent être nettoyés régulièrement. Pour les retirer, tirez le levier situé au centre de chaque filtre vers vous. Les filtres des hottes aspirantes pour plaques de cuisson à induction doivent être nettoyés régulièrement. Pour les débloquer, faire levier vers le bas, le filtre est tenu par deux aimants internes.
S’assurer que les taquets de réglage du couvercle sont dans la position de course minimum. Ouvrir l’extracteur et contrôler que les roulettes du couvercle reposent sur les bords en aluminium de la poubelle. Si la distance entre le taquet de réglage et le couvercle est de 10 mm, cela signifie que lorsque l’extracteur est fermé, le couvercle repose correctement sur les seaux de la poubelle. En cas de légers bruits de frottement lors de l’ouverture ou de la fermeture de l’extracteur, lever le couvercle en agissant sur les vis des deux taquets de réglage.
Pour un ajustement vertical, veuillez ajuster la vis sur la partie inférieure située à l’intérieur du bloc en plastique. Pour un ajustement horizontal, veuillez ajuster les quatre vis indiquées.
Réglage latéral
Limite de réglage : +/- 1,5 mm.
Attention : pour effectuer le réglage, l’actionnement des deux côtés est nécessaire
Réglage vertical
Limite de réglage : +/- 2 mm.
Réglage de l’inclinaison frontale
Limite de réglage :
Réglage porte haut-bas
Attention: Faire les réglages sur le côté extérieur de la structure
Réglage porte droite – gauche
Attention: Faire les réglages sur le côté intérieur de la structure.
Réglage de la rotation horizontale de la porte
Attention: Faire les réglages sur le côté intérieur de la structure
Réglage de la rotation verticale de la porte
Placez la porte verticalement
Ajustement haut-bas de la porte
Placez la porte horizontalement
Enlever les étiquettes “Poliform” des charnières. Travailler avec un tournevis sur les trois vis visibles pour régler les portes dans les trois directions.
Enlever la plaque de protection Régler la porte dans les trois directions en suivant les instructions fournies plus bas
Réglage
Enlever la plaque de protection Régler la porte dans les trois directions en suivant les instructions fournies plus bas
Réglages
Réglage -1.5mm / +1.5 mm
Réglage 0 mm / +1.5 mm
Réglage -1.5 mm / +1.5 mm
Réglage de la porte
Régler la planéité de la porte
Rapprocher la porte dans la partie inférieure (D)
Décrocher la partie supérieure de la porte (B)
Régler la hauteur de la porte
Déverrouillage / verrouillage de la porte pour réglages
Réglage porte haut – bas
Réglage porte droite – gauche
Agir sur les vis dans le sens inverse de rotation
Réglage de la rotation sur l’axe vertical de la porte
Agir sur les vis dans le sens inverse de rotation
Réglage de la rotation sur l’axe horizontal de la porte
Réglage de la planéité de la porte
À la fin du réglage, raccrocher la porte et en vérifier la planéité, autrement répéter l’opération.
Butée d’ouverture à 90 °
Pour régler la porte quand elle se baisse agir come indiqué
Pour régler la porte quand elle se baisse agir come indiqué
Pour régler la porte quand elle se baisse agir come indiqué
Pour régler la porte quand elle se baisse agir come indiqué
Per diminuire la forza agire in senso antiorario sulle viti di entrambi i meccanismi verificandone la posizione dell’asta sulla finestra graduata.
Pour régler la porte frontale agir come indiqué
Pour régler la porte quand elle se baisse agir come indiqué
Pour régler la porte quand elle se lève agir come indiqué
Afin de régler l’alignement de la porte supérieure quand elle descend, agir selon croquis.
Afine de régler l’alignement de la porte inférieure quand elle monte, agir selon croquis.
Matériel: panneau de particules de bois aggloméré hydrofuge V100
Épaisseur: 18mm
Finition: mélaminé gris clair appelé perla et gris foncé appelé lavagna
Chant frontal: abs ép.1 mm couleur perla ou lavagna.
Chant autres cotés: ép. 0,5 mm couleur perla ou lavagna
Caractéristiques: le meuble à évier avec portes battantes a le fond et les montants latéraux recouverts d’une lame d’aluminium pour protéger le meuble dans le temps d’éventuelles fuites d’eaux. Dans les meubles. Pour réfrigérateurs, le fond est un panneau phénolique multicouche. En bois de bouleau de 18 mm d’épaisseur plus résistant aux pertes d’eau une protection en alluminium est aussi appliquée frontalement.
Matériel: panneau en fibre de bois aggloméré de densité moyenne
Épaisseure: 8 mm
Finition: aggloméré couleur perla ou lavagna.
Matériel: aluminium
Épaisseur: 11,5 mm
Hauteur: 70/100/120 mm
Longueur max: 3800 mm
Finition: aluminium anodisé, aluminium finition acier satiné, laqué gaufré ou Laqué métallique
Caractéristiques: des crochets spéciaux permettent un démontage facile pour le nettoyage
Matériel: abs noir
Diamètre: 34 mm partie centrale – 68 mm pieds d’appui
Hauteur: 70/100/120 mm
Caractéristiques: à accrochage rapide. Avec réglage millimétrique +20 mm et -5 mm.
Charnière: en métal avec accrochage rapide et triple réglage. Ouverture/fermeture: système de fermeture amortie avec ouverture à 110°; sur les meubles hauts d’angle et sur les égouttoirs ouverture à 180 ° la charnière testée sur 80 000 cycles d’ouverture/fermeture.
Poignées: appliquées en métal ou intégrées en métal et bois.
Caractéristiques: réglage de la porte en vertical et en profondeur avec charnières.
Matériel: panneau de particules de bois aggloméré mélaminé
Épaisseur: 18 mm
Finition: mélaminé couleur perla ou lavagna.
Chant frontal: abs ép.1 mm couleur perla ou lavagna
Chant sur les autres cotés: mélaminé ép. 0,5 mm couleur perla ou lavagna
Support: métal
Caractéristiques: l’étagère est doté d’un mécanisme de blocage anti-renversement.
Matérial: panneau de particules de bois aggloméré mélaminé
Épaisseur: 16 mm
Finition: mélaminé couleur lavagna
Matériel: aluminium / acier peint
Épaisseur: 13 mm
Finition: aluminium anodisé / peint couleur brown
Glissières de tiroir: les coulisses en métal sont fabriquées par blum spécialement pour le type legrabox. Elles sont dotées du système de fermeture amortie blumotion et d’un dispositif de sécurité d’arrêt pour empêcher la sortie accidentelle du tiroir. La paire de coulisses a une capacité de charge de 40 kg et est testée pour 100 000 cycles d’ouverture / fermeture. Des coulisses d’une capacité de charge de 70 kg sont montées sur certains modèles d’extracteur la paire est testée pour 80 000 cycles D’ouverture / fermeture. Coulisses à extraction totale. La façade du tiroir et des extracteurs peut être réglée dans les trois sens. Un tapis noir est inséré dans les tiroirs et les extracteurs.
Matériel: métal
Caractéristiques: les fixations peuvent être réglées en hauteur et en profondeur directement de l’intérieur du meuble. La paire est testée pour une capacité de charge de 125 kg.
Matériel: aluminium
Caractéristiques: barres en aluminium avec quincaillerie specifique ayant une fonction anti-basculement