Riccardo Blumer. Nació en Bérgamo en 1959. Completó sus estudios de arquitectura en el Politécnico de Milán, donde se licenció en 1982. De 1983 a 1988 trabajó en el estudio del arquitecto Mario Botta en Lugano, donde participó en proyectos, exposiciones y publicaciones. En 1988 abrió su propio estudio profesional en Morosolo (Varese). Desde entonces ha trabajado como arquitecto y diseñador en colaboración con muchas empresas líderes del sector, como Alias y Artemide, y como diseñador de interiores de prestigio, como los de La Scala de Milán. En 1997 recibió gracias a sus diseños el «Design Preis Schweiz»; en 1998, el «Compasso d’Oro»; en 1999, el «Catas» y, en 2000, el «Observeur du Design». En 1996 se celebró una exposición sobre su obra en Moebel et Function, en París, y se publicó el libro «Esperienze di architettura e design», editado por Skirà, que recorre la vida profesional de Riccardo Blumer desde sus inicios. En 1999 se publicó el libro «Intersezioni», editado por Gabriele Cappellato, que recogía una serie de proyectos de interiorismo. El libro se presentó ese mismo año durante la exposición «Riccardo Blumer. Intersezioni», en el Centro Culturale Svizzero de Milán. Entre 2000 y 2002, «LaLeggera» se expuso en todo el mundo en el marco de las exposiciones permanentes «Compasso d’Oro ADI Award Italian Design from 1954 to 2001», «Italian Design through a history of Compasso d’Oro ADI Award» y «A Century of Design, Part IV: 1957-2001»; en 2006 estuvo presente en la IOM Exhibition de Londres. Actualmente, «LaLeggera» forma parte de la colección permanente del Metropolitan Museum of Art de Nueva York, del Centro George Pompidou de París y de la Triennale de Milán; también se expone de forma permanente en el Centro di Arte Contemporanea de Cavalese (Trento) y en el Museé des Arts Décoratifs de París. En 1995 fue nombrado secretario del comité científico que supervisó la creación de la Academia de Arquitectura de la Universidad de la Suiza Italiana, donde, de 2002 a 2004, fue profesor de diseño arquitectónico. Actualmente continúa su labor de investigación en diseño sobre el tema de la resistencia estructural y la relación entre la luz y las transparencias; en el campo de la arquitectura, trabaja en un proyecto de edificio residencial en Saronno y en una casa unifamiliar en la provincia de Milán. Matteo Borghi nació en Varese en 1976, donde se graduó en el Liceo Artístico «A. Frattini» en 1994. En 2004 se graduó en la Facultad de Arquitectura del Politécnico de Milán. Siempre ha trabajado en la empresa familiar, que se dedica a la orfebrería, la platería y el arte sacro desde hace tres generaciones. Entre 2003 y 2004 trabajó con varios estudios de arquitectura en proyectos de construcción de viviendas. Desde enero de 2005 trabaja en el estudio del arquitecto Riccardo Blumer, con quien firma nuevos proyectos de diseño.
