LEATHER CLEANING KIT

LEATHER UNIVERSAL CLEANER

Milder Reiniger für alle Lederarten geeignet.

1. Flasche vor Gebrauch gut schütteln.
2. Testen Sie das Produkt an unauffälliger Stelle, bevor Sie mit der Behandlung beginnen*.
3. Tragen Sie den Leather Universal Cleaner auf den mitgelieferten Schwamm oder auf einen anderen weichen Schwamm auf und drücken Sie ihn zusammen bis Schaum entsteht.
4. Tragen Sie den Schaum auf das Leder mit kreisförmigen Bewegungen auf. Tupfen Sie die hartnäckigsten Stellen mit dem Schwamm gut ab. Je größer der Schwamm ist, desto schneller erfolgt die Reinigung. Reinigen Sie den Schwamm mit Wasser, wenn er schmutzig ist.
5. Entfernen Sie überschüssigen Schaum und den abgelösten Schmutz mit einem sauberen Tuch oder einem saugfähigen, vorzugsweise weißen, Papier.
6. Wenn die Oberfläche sauber und trocken ist, empfiehlt es sich, vor dem Auftragen der Leather Protection Cream ca. 30 Minuten zu warten, um den Schutz vor Flecken und Schmutz zu verbessern.

* Beim Einsatz von Leather Universal Cleaner könnte die Farbe abgehen oder es könnte sich unter den folgenden Umständen eine Veränderung des Leders ergeben:

• Wenn das Leder beim Kontakt mit allen Arten von Flüssigkeiten seine Farbe verliert. Dies ist einfach zu überprüfen, indem man ein weiches Tuch mit Wasser befeuchtet und damit die Lederoberfläche abreibt.
• Wenn das Leder nach dem Auftragen von Leather Universal Cleaner dunkler erscheint, bedeutet dies, dass die Oberfläche sehr saugfähig ist. Die Farbe kehrt jedoch in trockenem Zustand zu ihrem ursprünglichen Farbton zurück.

 

LEATHER PROTECTION CREAM

Milde Schutzcreme für alle Lederarten außer Nabuk- und Wildleder.
Sie schützt das Leder vor Flüssigkeiten wie Öl, Wasser und Alkohol und vor alltäglichem Schmutz. Die Creme trägt dazu bei, dass das Leder weich bleibt und beugt bei ausreichender Reinigung Trockenheit und Rissbildung vor. Es wird empfohlen, Ledermöbel mindestens alle 6 Monate zu reinigen und zu schützen; Im Fall von natürlichem Leder (Anilin) oder bei starker Beanspruchung kann eine häufigere und sorgfältigere Behandlung erforderlich sein.

1. Flasche vor Gebrauch gut schütteln.
2. Testen Sie das Produkt an unauffälliger Stelle, bevor Sie mit der Behandlung beginnen.
3. Tragen Sie etwas Leather Protection Cream auf den mitgelieferten Schwamm oder auf einen anderen weichen, sauberen Schwamm auf und reiben Sie damit die Lederoberfläche mit sanften kreisenden Bewegungen ab. Im Fall von natürlichem Leder (Anilin) ist es empfehlenswert, die stärker exponierten Bereiche wie Armlehnen, Sitze und Rückenlehnen zweimal zu behandeln.
4. Mindestens 30 Minuten trocknen lassen.
5. Falls erforderlich, polieren Sie das Leder vorsichtig mit einem weichen, sauberen Tuch.

Das mitgelieferte Tuch kann in der Waschmaschine bei 30/40°C gewaschen werden.

 

Produced for Poliform Spa
by Uniters Spa
via Enrico de Nicola, 1
36075 Montecchio Maggiore (VI) Italy
+39 044 449 909 9
[email protected]
uniters.com