Circle est un miroir mural dans lequel la perfection géométrique du cercle rencontre l’élégance du cadre en cuir, pour meubler n’importe quel environnement avec simplicité.
Circle est un miroir mural dans lequel la perfection géométrique du cercle rencontre l’élégance du cadre en cuir, pour meubler n’importe quel environnement avec simplicité.
Miroir
Miroir Circle, cadre en cuir 02 noir et miroir blanc.
Lambris
Lambris Code en tissu de lin clair et profils champagne mat.
Buffet
Buffet Code en noyer doré avec plateau en marbre Zecevo poli, compartiments ouverts et structure interne laquée laiton mat, socle avec pieds champagne mat.
Pouf
Pouf New York avec revêtement amovible en tissu Antea 05 terre de Sienne.
Miroir
Miroir Circle avec cadre en cuir 26 vieilli et miroir blanc.
Dressing
Dressing Senzafine, avec structure en mélaminé orme, côtés du cadre, bords et bande de plinthe champagne mat, panneaux arrière en méthacrylate roller blanc laiteux.
Miroir
Miroir Circle avec cadre en cuir 26 vieilli et miroir blanc.
Système ouvert
Système ouvert Code. Étagère rétroéclairée en orme noir, passe-câbles équipé de presse-étoupes en orme noir et profils ardoise mat, meuble de rangement suspendu rétroéclairé laqué laiton métallisé avec plateau en marbre Zecevo poli et compartiment ouvert laqué laiton mat.
Chaise
Chaise Guest, revêtement non amovible en velours Tebe 08 bleu nuit, coussin d’assise avec revêtement amovible dans la même finition.
Miroir Circle avec cadre en cuir 26 vieilli et miroir blanc.
Miroir Circle avec cadre en cuir 02 noir et miroir blanc.
Circle est un miroir mural dans lequel la perfection géométrique du cercle rencontre l’élégance du cadre en cuir, pour meubler n’importe quel environnement avec simplicité.
Conçu par R&D Poliform, 2019
La garantie est valable deux (2) ans à compter de la date d’achat et couvre les défauts de fabrication d’origine. La garantie court à compter de la date attestée par le reçu fiscal ou par le cachet de garantie; vous devrez produire ces documents à chaque demande d’intervention. La garantie n’est valable qu’à l’égard de l’acheteur d’origine et correspondra à la réparation ou au remplacement gratuit des éléments dont l’inutilisabilité ou la déféctuosité auront été constatées dans le cadre d’un essai ou reconnus comme tels par poliform ou par la personne qu’elle aura déléguée durant la période de validité de la garantie. La variation naturelle des bois, les variations de tonalités des couleurs causées par un éclairage naturel ou artificiel, les variations de dimensions minimes provoquées par des taux d’humidité ou de sécheresse anormaux, les veinures, les noeuds ainsi que les autres caractéristiques naturelles des produits en bois ne pourront pas être considérés comme des défauts. En ce qui concerne les peaux et les cuirs, les marques naturelles, les rugosités, les différents degrés de brillance et de tonalité éventuellement présents et, en général, les points et imperfections, les plis dues à la normale dilatation pendant l’utilisationne seront pas considérés comme des défauts mais comme des éléments caractéristiques d’un produit naturel et de son authenticité. Dans certains cas (cuir vieilli, surtout dans les couleurs claires), ces caractéristiques sont très évidentes, parce-que le type de tannage de ces peaux tend à mettre en évidence l’authenticité du produit et non à la cacher avec le vernis ou l’imprimerie à pression.
Quelques typologies de tissu ont des caractéristiques dues à la composition et au type de travail, qui ne sont pas à consi-dérer comme des défauts. Par exemple: “noeud” ou “grillage” et “effet fripé” du lin, ”effet taché” ou “froncé” , l’”effet clair/fon-cé” et l’”effet empreinte” des velours et chenilles. En ce qui concerne les tissus, les peaux ou les cuirs, les lots de production peuvent présenter des variations de tonalité minimes que ce soit par rapport à l’échantillon ou par rapport aux éléments préalablement ou ultérieurement produits. La garantie ne couvre pas les parties endommagées suite à une mauvaise installation ou à une installation erronée des meubles, les dommages éventuellement provoqués par des événements accidentels comme des chutes, des coups, des catastrophes naturelles, des incendies ou quoi qu’il en soit tout défaut dont la cause ne serait pas imputable à un défaut de fabrication du produit. La garantie ne sera pas non plus valable si les produits ont été démontés, modifiés ou réparés par des personnes autres que le personnel autorisé par Poliform. Les dommages dus à un mauvais entretien ou à une utilisation inappropriée du produit ne seront pas considérés comme des défauts de fabrication. Le manuel d’utilisation et le manuel d’entretien indiquent les principales précautions qui devront être prises ; en cas de doutes ou si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous avez effectué l’achat. Les dispositions légales s’appliqueront pour tous les événements n’ayant pas été expressément prévus par la présente garantie.
Poliform utilise des panneaux de particules de bois classés EPF-S E0.5, les plus sûrs conformément aux normes européennes EN 120 et EN 717-2, ainsi qu’à la réglementation américaine TSCA Title VI – CARB Phase 2, relatives à la teneur et aux émissions de formaldéhyde. Pour les finitions laquées, Poliform utilise exclusivement des vernis polyuréthanes exempts de métaux lourds et de composés organiques volatils (COV), conformément aux dispositions des annexes de la Partie V du Décret législatif italien 152/2006.
La garantie est valable deux (2) ans à compter de la date d’achat et couvre les défauts de fabrication d’origine. La garantie court à compter de la date attestée par le reçu fiscal ou par le cachet de garantie; vous devrez produire ces documents à chaque demande d’intervention. La garantie n’est valable qu’à l’égard de l’acheteur d’origine et correspondra à la réparation ou au remplacement gratuit des éléments dont l’inutilisabilité ou la déféctuosité auront été constatées dans le cadre d’un essai ou reconnus comme tels par poliform ou par la personne qu’elle aura déléguée durant la période de validité de la garantie. La variation naturelle des bois, les variations de tonalités des couleurs causées par un éclairage naturel ou artificiel, les variations de dimensions minimes provoquées par des taux d’humidité ou de sécheresse anormaux, les veinures, les noeuds ainsi que les autres caractéristiques naturelles des produits en bois ne pourront pas être considérés comme des défauts. En ce qui concerne les peaux et les cuirs, les marques naturelles, les rugosités, les différents degrés de brillance et de tonalité éventuellement présents et, en général, les points et imperfections, les plis dues à la normale dilatation pendant l’utilisationne seront pas considérés comme des défauts mais comme des éléments caractéristiques d’un produit naturel et de son authenticité. Dans certains cas (cuir vieilli, surtout dans les couleurs claires), ces caractéristiques sont très évidentes, parce-que le type de tannage de ces peaux tend à mettre en évidence l’authenticité du produit et non à la cacher avec le vernis ou l’imprimerie à pression.
Quelques typologies de tissu ont des caractéristiques dues à la composition et au type de travail, qui ne sont pas à consi-dérer comme des défauts. Par exemple: “noeud” ou “grillage” et “effet fripé” du lin, ”effet taché” ou “froncé” , l’”effet clair/fon-cé” et l’”effet empreinte” des velours et chenilles. En ce qui concerne les tissus, les peaux ou les cuirs, les lots de production peuvent présenter des variations de tonalité minimes que ce soit par rapport à l’échantillon ou par rapport aux éléments préalablement ou ultérieurement produits. La garantie ne couvre pas les parties endommagées suite à une mauvaise installation ou à une installation erronée des meubles, les dommages éventuellement provoqués par des événements accidentels comme des chutes, des coups, des catastrophes naturelles, des incendies ou quoi qu’il en soit tout défaut dont la cause ne serait pas imputable à un défaut de fabrication du produit. La garantie ne sera pas non plus valable si les produits ont été démontés, modifiés ou réparés par des personnes autres que le personnel autorisé par Poliform. Les dommages dus à un mauvais entretien ou à une utilisation inappropriée du produit ne seront pas considérés comme des défauts de fabrication. Le manuel d’utilisation et le manuel d’entretien indiquent les principales précautions qui devront être prises ; en cas de doutes ou si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous avez effectué l’achat. Les dispositions légales s’appliqueront pour tous les événements n’ayant pas été expressément prévus par la présente garantie.
Poliform utilise des panneaux de particules de bois classés EPF-S E0.5, les plus sûrs conformément aux normes européennes EN 120 et EN 717-2, ainsi qu’à la réglementation américaine TSCA Title VI – CARB Phase 2, relatives à la teneur et aux émissions de formaldéhyde. Pour les finitions laquées, Poliform utilise exclusivement des vernis polyuréthanes exempts de métaux lourds et de composés organiques volatils (COV), conformément aux dispositions des annexes de la Partie V du Décret législatif italien 152/2006.
(Acrylonitrile-Butadiène-Styrène) résine thermoplastique synthétique.
Il présente une bonne résistance aux acides, n’attire pas la poussière et ne se déforme pas; grâce à ces propriétés, l’ABS est utilisé pour la fabrication de chants et de feuilles destinées au revêtement des surfaces.
L’aluminium est un métal léger et résistant, qui se caractérise par une grande résistance à la corrosion et un excellent rapport poids/robustesse.
Sa légèreté, associée à sa stabilité dimensionnelle et à sa facilité de mise en œuvre, en fait un matériau extrêmement polyvalent.
L’aluminium forme naturellement une fine couche d’oxyde qui le protège des intempéries.
Une éventuelle peinture permet d’améliorer encore davantage la résistance de la surface, tout en offrant des variantes esthétiques et des couleurs personnalisées.
L’acier inoxydable est principalement composé de fer, de chrome et de nickel, avec une petite quantité de carbone et d’autres éléments légers.
Sa principale caractéristique est sa résistance à la corrosion et aux contraintes mécaniques.
Outre la coloration finale, le revêtement protège le matériau contre la corrosion et les rayures.
Alliage métallique composé principalement de cuivre et d’étain, de couleur brun-rougeâtre caractéristique.
Il se caractérise par une grande résistance à la corrosion et une bonne dureté, ainsi que par d’excellentes propriétés de coulée: des qualités qui en font un matériau idéal pour les composants techniques, les éléments décoratifs et les objets d’art.
Le bronze est principalement traité par fusion, moulage et usinage mécanique, ce qui lui confère une grande précision et une grande polyvalence.
Panneaux en fibres de bois mélaminés et recouverts de polyester sur la façade avant, puis laqués sur les deux faces avec des peintures à base de polymères de polyuréthane à haut poids moléculaire.
Le panneau présente des propriétés de stabilité dimensionnelle.
Section sous-corticale des troncs d’arbres, située près des cernes les plus internes et les plus foncés, également appelée bois de cœur.
Le terme bois massif désigne le bois véritable, le plus précieux, par opposition aux panneaux constitués d’agglomérats de particules de bois ou aux contreplaqués.
Résine synthétique thermodurcissable obtenue par polycondensation du formaldéhyde.
Il s’agit d’une résine incolore et inodore, résistante à l’eau, aux agents chimiques, à l’abrasion et à la chaleur, et qui présente une grande transparence aux rayonnements lumineux.
Alliage métallique composé de cuivre et de zinc, de couleur jaune doré.
Il se distingue par sa bonne usinabilité, sa résistance à la corrosion et ses propriétés acoustiques, ce qui le rend adapté aussi bien aux composants techniques qu’aux applications décoratives.
Le laiton est transformé par des procédés tels que le laminage, la tréfilage et l’estampage, ce qui permet de l’utiliser dans une vaste gamme de produits industriels et de design.
Panneau à base de bois, composé de fibres ou de faisceaux de fibres de bois, obtenus par défibrage thermomécanique à haute température.
Les fibres sont liées entre elles par collage à l’aide de résines synthétiques thermodurcissables.
Panneau à base de bois composé de particules de bois (copeaux, fragments, etc.) liées entre elles par collage à l’aide de résines synthétiques thermodurcissables et pressées à chaud.
Le panneau de particules est fabriqué à partir de chutes de bois de moindre qualité et de sous-produits issus d’autres processus de transformation; c’est pourquoi il s’agit d’un produit très intéressant d’un point de vue écologique.
Panneau à base de bois composé de plus de trois feuilles de bois superposées afin que les fibres des feuilles adjacentes soient perpendiculaires.
Panneau composé de particules de bois et recouvert de matériaux à base de cellulose (papiers), de feuilles polymères (feuilles de PVC, d’ABS, etc.) ou de résines mélaminées.
Panneau obtenu en collant deux feuilles de contreplaqué (généralement de 4 mm) sur un cadre constitué de lattes de sapin ou d’une autre essence courante. Les faces extérieures peuvent être plaquées ou laquées.
Les panneaux de grandes dimensions comportent, dans leur cavité, des lattes verticales en contreplaqué destinées à rigidifier la surface.
Cette méthode de fabrication permet de créer des panneaux alliant robustesse et légèreté, ce qui s’avère idéal, par exemple, pour les portes d’armoires.
On appelle bois tranchés (ou placages) les fines feuilles de bois d’une épaisseur comprise entre 3 et 30 dixièmes de millimètre.
Le terme tranchés vient justement du fait que le tronc est tranché par une lame qui, sans produire de sciure, le coupe dans le sens de la longueur.
Les bois tranchés sont assemblés, puis collés et pressés sur du bois de moindre qualité et/ou des panneaux bruts de tout type (multiplis, aggloméré, lattes, contre-plaqué, alvéolaire, etc.).
Le bois tranché permet d’obtenir des objets en bois plus stables, moins exposés aux attaques de vers à bois, plus homogènes et avec un plus grand soin dans le choix des parties visibles.
L’utilisation de bois tranchés permet également de répondre aux exigences d’une exploitation éco-compatible des ressources ligneuses.
Le verre ordinaire est composé presque exclusivement de silice, le même composant que le quartz.
À l’état pur, le verre est transparent, relativement dur, pratiquement inerte d’un point de vue chimique et biologique, et présente une surface très lisse.
Le verre d’ameublement est disponible dans une large gamme de finitions et de couleurs.
Il est possible de pallier sa fragilité intrinsèque par des traitements chimiques (en ajoutant d’autres minéraux au mélange) ou par des procédés physiques, comme celui de la trempe.
Verre traité par trempage, c’est-à-dire chauffé à 640° puis refroidi brusquement à l’aide de jets d’air pendant le processus de fabrication.
Cette méthode permet d’obtenir une plaque présentant de fortes contraintes internes, une grande dureté et une grande fragilité.
En cas de bris, le verre trempé produit des éclats non coupants.
Rembourrage composé d’une partie du plumage d’oiseaux aquatiques, principalement d’oies.
La plume est un excellent isolant thermique; elle permet à la peau de respirer naturellement, absorbe l’humidité et la laisse s’évaporer lentement, garantissant ainsi un microclimat idéal pour le corps.
La plume est un matériau hypoallergénique: l’acarien, principal responsable de la propagation des allergies, fuit la plume et préfère la laine et le coton. Elle peut supporter une pression équivalente à 80.000 fois son poids et retrouver parfaitement sa forme initiale.
Rembourrage composé d’une partie du plumage des oiseaux aquatiques. Le duvet a la forme d’un véritable flocon, constitué d’un cœur central (calamus) d’où partent de nombreuses barbes; c’est la partie la plus noble du plumage, il se trouve sous les ailes, sur le ventre et sous le cou et assure une fonction d’isolation thermique.
Le duvet offre une isolation thermique exceptionnelle tout en étant extrêmement léger: par exemple, il suffit de 5 à 6 grammes de duvet pour remplir un volume d’un décimètre cube, alors que la laine et le polyester nécessitent un poids deux à trois fois supérieur.
D’un point de vue physique, la rétention de la chaleur dépend d’une bonne isolation par rapport à l’extérieur, qui s’effectue principalement par l’air et, dans un second temps, par le matériau interne utilisé.
Les duvets sont des isolants naturels par excellence, car ils ont la capacité d’absorber et de retenir, grâce à leurs innombrables alvéoles, de grands volumes d’air.
Le duvet présente en outre d’excellentes caractéristiques de résilience, de compressibilité et d’hygroscopicité: il absorbe l’humidité et la rejette vers l’extérieur, ce qui procure des bienfaits physiologiques considérables pour le corps humain.
Le processus est tout à fait similaire à celui du polyuréthane moulé, mais grâce à l’utilisation de moules spéciaux que nous avons développés, il est possible d’obtenir un produit revêtu de cuir lors du moulage.
Matériau polymère, solide, élastique, à structure cellulaire ouverte.
Les polyuréthanes expansés souples sont, d’après l’état actuel des connaissances, inertes sur le plan toxicologique. Ce sont des produits inflammables et ils ne doivent donc pas être exposés à des sources d’inflammation.
Les polyuréthanes utilisés dans le rembourrage des canapés ont une densité variable: ils présentent en effet une plus grande concentration de cellules aux endroits les plus exposés à la charge.
Grâce à la technologie du moulage à froid, il est possible de donner à la mousse de polyuréthane n’importe quelle forme.
Grâce à la mémoire de forme du matériau, une fois le moulage terminé, la forme obtenue est inaltérable.
En dosant correctement les composants, il est possible d’obtenir des niveaux de moelleux adaptés à tous les besoins de confort. Il est également possible d’intégrer les éléments structurels de l’assise dans le moule, ce qui permet d’obtenir des ensembles autoportants.
Le processus est tout à fait similaire à celui du polyuréthane moulé, mais grâce à l’utilisation de moules spéciaux que nous avons développés, comportant des parties postiches, il est possible d’obtenir un matériau présentant deux densités différentes moulées ensemble.
Fibre végétale issue de la ouate qui enveloppe les graines des plantes du genre Gossypium.
La fibre de coton ne présente aucune conductivité électrostatique, ne feutre pas, possède une très grande hygroscopicité, n’irrite pas la peau, est hypoallergénique et peut être repassée à haute température.
Après le lin et la laine, le coton est la fibre textile la plus ancienne. La longueur de la fibre détermine sa qualité: plus elle est longue, plus le coton est brillant, résistant et précieux.
La chenille est un fil ou un tissu qui se caractérise par un aspect duveteux, doux et velouté. Elle est obtenue en enroulant des fils courts autour de deux fils centraux plus résistants; elle peut être fabriquée à partir de nombreuses fibres, notamment le coton, la viscose, la laine, la soie ou des matières synthétiques.
Contrairement au velours, elle présente des touffes plus longues et plus larges qui créent cet effet “duveteux” plus marqué.
Membrane de nature protéique provenant de bovins et ayant subi un traitement afin de la rendre inaltérable.
Ce processus, appelé tannage, consiste à éliminer la couche la plus superficielle et le tissu conjonctif sous-cutané (hypoderme). La couche la plus importante est le derme, qui est constitué de faisceaux de fibres conjonctives et élastiques.
La partie supérieure du derme, appelée fleur, caractérise le type de croûte de cuir le plus précieux, appelé “Pleine fleur”.
Les fibres chimiques artificielles sont obtenues à partir de la cellulose naturelle de différentes plantes (la même qui compose les fibres végétales), qui est d’abord transformée et dissoute à l’aide de solvants, puis filée sous forme de fibre textile en fil continu ou en fibres discontinues.
Cette famille comprend: modal, acétate, cupro, lyocell, viscose.
Les fibres chimiques synthétiques sont des fibres dérivées de substances organiques de synthèse qui sont polymérisées pour former de longues chaînes moléculaires (macromolécules), pouvant être filées sous forme de fil continu ou de fibres discontinues.
Cette famille comprend: acrylique, modacrylique, polyamide, polyester, polypropylène, polyuréthane.
Fibre textile naturelle obtenue à partir de la toison des ovins et des camélidés. Grâce à sa structure particulière et à la forte ondulation de ses fibres, elle présente d’excellentes propriétés d’hygroscopicité (elle absorbe jusqu’à 30% de son poids en humidité), une bonne isolation thermique, une grande élasticité, ainsi qu’une résistance à l’usure et au feu.
Le tissu communément appelé “drap de laine” est un tissu en laine cardée, toujours foulé, qui peut également être gratté.
Fibre végétale composite extraite de l’écorce superficielle du linum usitatissimum, composée à environ 70% de cellulose. C’est une fibre fraîche, résistante à l’usure et douce.
Grâce à sa structure moléculaire particulière, le lin absorbe jusqu’à 20% de son poids en eau sans que le corps ne ressente d’humidité: une caractéristique qui le rend idéal pour les tissus en contact avec la peau.
En particulier, ses propriétés hypoallergéniques, respirantes et antistatiques font du lin la matière par excellence pour le linge de lit.
Fibre synthétique obtenue à partir de macromolécules linéaires dont la chaîne comporte des liaisons amides récurrentes, dont au moins 85% sont liées à des groupes aliphatiques ou cycloaliphatiques.
Elle est utilisée sous forme de fil continu et de fibres discontinues. Elle présente une grande résistance à la rupture, à la déformation (excellente récupération élastique) et à l’abrasion.
Elle garantit un entretien facile (lavage, séchage, ne nécessite pas de repassage), une excellente aptitude à la teinture et une résistance au froissement.
Un même tissu peut contenir deux fibres différentes ou plus: par exemple, du coton et de la laine, de la laine et de l’acrylique, etc.
Ces tissus mélangés présentent des caractéristiques différentes selon les fibres qui les composent et leur proportion respective. En général, le mélange de fibres permet au tissu obtenu de conserver les principales qualités des fibres qui le composent: par exemple, le fait de mélanger du coton avec des fibres synthétiques augmente sa résistance au froissement.
Tissu dont les fils de trame sont répartis de manière très régulière, avec une structure dense et courte qui lui confère son toucher caractéristique.
Il est tissé sur un métier à tisser spécial qui tisse deux pans de velours en même temps.
Les deux parties sont ensuite découpées, puis les deux bandes de tissu sont enroulées sur des rouleaux séparés.
Le velours peut être fabriqué à partir de nombreux types de fibres, principalement de la soie et du coton.
Fibre régénérée, obtenue à partir de copeaux de bois et de déchets issus du filage du coton. Fil cellulosique sous forme de fil continu ou de fibres discontinues (également appelé rayonne).
Il présente des caractéristiques physiques très similaires à celles de la soie, le confort typique des fibres végétales, une bonne résistance à l’usure (à l’état sec) et une grande capacité hygroscopique.
Elle est également utilisée en mélange avec d’autres fibres naturelles ou synthétiques.
Membrane de nature protéique provenant de bovins et soumise à un processus de tannage. Elle est plus fine et plus légère que le cuir.
Considérations générales.
Le cuir, comme son nom l’indique, provient de l’épiderme des animaux, qui se compose de plusieurs couches et mesure à l’origine environ 1 cm d’épaisseur.
Qualité.
Quand on parle de “fleur”, on désigne la couche la plus superficielle de l’épiderme, qui conserve les caractéristiques naturelles du grain, des veines et de la souplesse (plus ou moins marquées). La taille du grain ne détermine pas la qualité du cuir, mais résulte plutôt de choix esthétiques. Dans le cas des cuirs plus économiques, on utilise des couches plus internes, qui sont travaillées pour reproduire les caractéristiques naturelles du cuir (ponçage et gaufrage du grain).
Provenance.
La provenance européenne des peaux est sans aucun doute préférable à celle des peaux exotiques ou d’outre-mer (qui présentent davantage d’imperfections dues à des cicatrices et à des piqûres d’insectes, en raison de l’élevage en liberté)
Tannage minéral.
Le tannage, procédé visant à préserver le cuir de la dégradation organique naturelle, sert également à rehausser sa souplesse, sa couleur, son éclat et sa luminosité. Il est généralement réalisé à l’aide de sels de chrome et ce n’est que pour les cuirs de très haute qualité qu’on procède à un retannage végétal, afin d’obtenir un effet aussi naturel que possible.
Teinture.
La teinture, qui permet d’obtenir toutes les différentes couleurs à partir de la couleur naturelle, s’effectue par immersion des peaux dans des cuves contenant le colorant: dans notre cas, nous utilisons toujours de l’aniline, avec une teinture qui pénètre sur toute l’épaisseur (à privilégier par rapport à la teinture superficielle). Séchage. Le séchage, généralement effectué sur des cadres dans des fours, se fait naturellement à l’air libre pour les peaux les plus précieuses.
Grain.
Le grain naturel (non imprimé) et l’absence de ponçage (une sorte de lissage) témoignent de l’utilisation d’un cuir fleur (ou pleine fleur) d’une qualité telle qu’aucune opération de correction ou de retouche n’est nécessaire.
Finition.
La finition la plus raffinée, qui détermine l’aspect réel du cuir, est la finition à l’aniline, qui offre un aspect plus naturel mais aussi plus délicat. La finition à base de résines polyuréthanes garantit au contraire une plus grande uniformité et une meilleure résistance à l’usage.
Épaisseur et dimension.
Une épaisseur plus importante garantit une meilleure qualité de cuir, tout comme il est préférable d’opter pour des dimensions plus grandes, car cela permet de réduire les déchets lors de l’utilisation.
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Séchage sous vide, Grain imprimé, Dépolie, Finition à la résine de polyuréthane, Épaisseur 1,0/1,2 mm, Dimension moyenne 4,5/5,0 mc
Épaisseur 1,0/1,2 mm, Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Grain naturel fin, Légèrement corrigé, Finition pigmentée, Épaisseur 1,3/1,5 mm, Dimension moyenne 5,00/5,50 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Grain naturel pré-imprimé, Finition à base de pigments dispersés fins et de cires, Épaisseur 1,8/2,0 mm, Dimension moyenne env. 5,00/5,50 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome, Teinture à l’aniline en fût et finition uniquement pour la correction de la couleur, Épaisseur 1,2/1,4 mm , Dimension moyenne env. 1,80 mc.
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Grain naturel fin, Non dépolie, Finition à la résine de polyuréthane, Épaisseur 1,0/1,2 mm, Dimension moyenne 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Séchage sur châssis, Grain naturel/pleine fleur, Finition légère à l’eau, Épaisseur 1,3/1,5 mm, Dimension moyenne env. 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome,Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage naturel, Grain naturel, Dépolie, 3M Scotchgard, Épaisseur 1,1/1,3 mm, Dimension moyenne 5,00/5,50 mc
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Grain naturel/pleine fleur, Finition légère à l’eau, Épaisseur 1,5/1,7 mm, Dimension moyenne env. 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Aspect lisse, Finition à l’aniline et à la cire, Épaisseur 1,1/1,3 mm, Dimension moyenne env. 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin avec poils, Tannage au sel de chrome, Teinture en fût, Épaisseur 1,4/1,5 mm, Dimension moyenne 1,6 – 2,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Aspect lisse, Finition à l’aniline, Épaisseur 1,4/1,5 mm, Dimension moyenne env. 4,40 mc
Il s’agit d’un matériau composite, composé à 20% de chutes de cuir, à 55% de polyuréthane et à 25% de coton.
Les chutes issues du travail du cuir naturel sont finement broyées puis mélangées à du caoutchouc, du latex et d’autres liants synthétiques.
Les feuilles de cuir régénéré peuvent subir divers traitements de finition visant à les rendre le plus semblables possible à leur équivalent naturel.
Le processus de gaufrage revêt une importance particulière: le matériau y est imprimé à l’aide d’un motif spécifique qui imite le grain du cuir naturel.
(Acrylonitrile-Butadiène-Styrène) résine thermoplastique synthétique.
Il présente une bonne résistance aux acides, n’attire pas la poussière et ne se déforme pas; grâce à ces propriétés, l’ABS est utilisé pour la fabrication de chants et de feuilles destinées au revêtement des surfaces.
L’aluminium est un métal léger et résistant, qui se caractérise par une grande résistance à la corrosion et un excellent rapport poids/robustesse.
Sa légèreté, associée à sa stabilité dimensionnelle et à sa facilité de mise en œuvre, en fait un matériau extrêmement polyvalent.
L’aluminium forme naturellement une fine couche d’oxyde qui le protège des intempéries.
Une éventuelle peinture permet d’améliorer encore davantage la résistance de la surface, tout en offrant des variantes esthétiques et des couleurs personnalisées.
L’acier inoxydable est principalement composé de fer, de chrome et de nickel, avec une petite quantité de carbone et d’autres éléments légers.
Sa principale caractéristique est sa résistance à la corrosion et aux contraintes mécaniques.
Outre la coloration finale, le revêtement protège le matériau contre la corrosion et les rayures.
Alliage métallique composé principalement de cuivre et d’étain, de couleur brun-rougeâtre caractéristique.
Il se caractérise par une grande résistance à la corrosion et une bonne dureté, ainsi que par d’excellentes propriétés de coulée: des qualités qui en font un matériau idéal pour les composants techniques, les éléments décoratifs et les objets d’art.
Le bronze est principalement traité par fusion, moulage et usinage mécanique, ce qui lui confère une grande précision et une grande polyvalence.
Panneaux en fibres de bois mélaminés et recouverts de polyester sur la façade avant, puis laqués sur les deux faces avec des peintures à base de polymères de polyuréthane à haut poids moléculaire.
Le panneau présente des propriétés de stabilité dimensionnelle.
Section sous-corticale des troncs d’arbres, située près des cernes les plus internes et les plus foncés, également appelée bois de cœur.
Le terme bois massif désigne le bois véritable, le plus précieux, par opposition aux panneaux constitués d’agglomérats de particules de bois ou aux contreplaqués.
Résine synthétique thermodurcissable obtenue par polycondensation du formaldéhyde.
Il s’agit d’une résine incolore et inodore, résistante à l’eau, aux agents chimiques, à l’abrasion et à la chaleur, et qui présente une grande transparence aux rayonnements lumineux.
Alliage métallique composé de cuivre et de zinc, de couleur jaune doré.
Il se distingue par sa bonne usinabilité, sa résistance à la corrosion et ses propriétés acoustiques, ce qui le rend adapté aussi bien aux composants techniques qu’aux applications décoratives.
Le laiton est transformé par des procédés tels que le laminage, la tréfilage et l’estampage, ce qui permet de l’utiliser dans une vaste gamme de produits industriels et de design.
Panneau à base de bois, composé de fibres ou de faisceaux de fibres de bois, obtenus par défibrage thermomécanique à haute température.
Les fibres sont liées entre elles par collage à l’aide de résines synthétiques thermodurcissables.
Panneau à base de bois composé de particules de bois (copeaux, fragments, etc.) liées entre elles par collage à l’aide de résines synthétiques thermodurcissables et pressées à chaud.
Le panneau de particules est fabriqué à partir de chutes de bois de moindre qualité et de sous-produits issus d’autres processus de transformation; c’est pourquoi il s’agit d’un produit très intéressant d’un point de vue écologique.
Panneau à base de bois composé de plus de trois feuilles de bois superposées afin que les fibres des feuilles adjacentes soient perpendiculaires.
Panneau composé de particules de bois et recouvert de matériaux à base de cellulose (papiers), de feuilles polymères (feuilles de PVC, d’ABS, etc.) ou de résines mélaminées.
Panneau obtenu en collant deux feuilles de contreplaqué (généralement de 4 mm) sur un cadre constitué de lattes de sapin ou d’une autre essence courante. Les faces extérieures peuvent être plaquées ou laquées.
Les panneaux de grandes dimensions comportent, dans leur cavité, des lattes verticales en contreplaqué destinées à rigidifier la surface.
Cette méthode de fabrication permet de créer des panneaux alliant robustesse et légèreté, ce qui s’avère idéal, par exemple, pour les portes d’armoires.
On appelle bois tranchés (ou placages) les fines feuilles de bois d’une épaisseur comprise entre 3 et 30 dixièmes de millimètre.
Le terme tranchés vient justement du fait que le tronc est tranché par une lame qui, sans produire de sciure, le coupe dans le sens de la longueur.
Les bois tranchés sont assemblés, puis collés et pressés sur du bois de moindre qualité et/ou des panneaux bruts de tout type (multiplis, aggloméré, lattes, contre-plaqué, alvéolaire, etc.).
Le bois tranché permet d’obtenir des objets en bois plus stables, moins exposés aux attaques de vers à bois, plus homogènes et avec un plus grand soin dans le choix des parties visibles.
L’utilisation de bois tranchés permet également de répondre aux exigences d’une exploitation éco-compatible des ressources ligneuses.
Le verre ordinaire est composé presque exclusivement de silice, le même composant que le quartz.
À l’état pur, le verre est transparent, relativement dur, pratiquement inerte d’un point de vue chimique et biologique, et présente une surface très lisse.
Le verre d’ameublement est disponible dans une large gamme de finitions et de couleurs.
Il est possible de pallier sa fragilité intrinsèque par des traitements chimiques (en ajoutant d’autres minéraux au mélange) ou par des procédés physiques, comme celui de la trempe.
Verre traité par trempage, c’est-à-dire chauffé à 640° puis refroidi brusquement à l’aide de jets d’air pendant le processus de fabrication.
Cette méthode permet d’obtenir une plaque présentant de fortes contraintes internes, une grande dureté et une grande fragilité.
En cas de bris, le verre trempé produit des éclats non coupants.
Rembourrage composé d’une partie du plumage d’oiseaux aquatiques, principalement d’oies.
La plume est un excellent isolant thermique; elle permet à la peau de respirer naturellement, absorbe l’humidité et la laisse s’évaporer lentement, garantissant ainsi un microclimat idéal pour le corps.
La plume est un matériau hypoallergénique: l’acarien, principal responsable de la propagation des allergies, fuit la plume et préfère la laine et le coton. Elle peut supporter une pression équivalente à 80.000 fois son poids et retrouver parfaitement sa forme initiale.
Rembourrage composé d’une partie du plumage des oiseaux aquatiques. Le duvet a la forme d’un véritable flocon, constitué d’un cœur central (calamus) d’où partent de nombreuses barbes; c’est la partie la plus noble du plumage, il se trouve sous les ailes, sur le ventre et sous le cou et assure une fonction d’isolation thermique.
Le duvet offre une isolation thermique exceptionnelle tout en étant extrêmement léger: par exemple, il suffit de 5 à 6 grammes de duvet pour remplir un volume d’un décimètre cube, alors que la laine et le polyester nécessitent un poids deux à trois fois supérieur.
D’un point de vue physique, la rétention de la chaleur dépend d’une bonne isolation par rapport à l’extérieur, qui s’effectue principalement par l’air et, dans un second temps, par le matériau interne utilisé.
Les duvets sont des isolants naturels par excellence, car ils ont la capacité d’absorber et de retenir, grâce à leurs innombrables alvéoles, de grands volumes d’air.
Le duvet présente en outre d’excellentes caractéristiques de résilience, de compressibilité et d’hygroscopicité: il absorbe l’humidité et la rejette vers l’extérieur, ce qui procure des bienfaits physiologiques considérables pour le corps humain.
Le processus est tout à fait similaire à celui du polyuréthane moulé, mais grâce à l’utilisation de moules spéciaux que nous avons développés, il est possible d’obtenir un produit revêtu de cuir lors du moulage.
Matériau polymère, solide, élastique, à structure cellulaire ouverte.
Les polyuréthanes expansés souples sont, d’après l’état actuel des connaissances, inertes sur le plan toxicologique. Ce sont des produits inflammables et ils ne doivent donc pas être exposés à des sources d’inflammation.
Les polyuréthanes utilisés dans le rembourrage des canapés ont une densité variable: ils présentent en effet une plus grande concentration de cellules aux endroits les plus exposés à la charge.
Grâce à la technologie du moulage à froid, il est possible de donner à la mousse de polyuréthane n’importe quelle forme.
Grâce à la mémoire de forme du matériau, une fois le moulage terminé, la forme obtenue est inaltérable.
En dosant correctement les composants, il est possible d’obtenir des niveaux de moelleux adaptés à tous les besoins de confort. Il est également possible d’intégrer les éléments structurels de l’assise dans le moule, ce qui permet d’obtenir des ensembles autoportants.
Le processus est tout à fait similaire à celui du polyuréthane moulé, mais grâce à l’utilisation de moules spéciaux que nous avons développés, comportant des parties postiches, il est possible d’obtenir un matériau présentant deux densités différentes moulées ensemble.
Fibre végétale issue de la ouate qui enveloppe les graines des plantes du genre Gossypium.
La fibre de coton ne présente aucune conductivité électrostatique, ne feutre pas, possède une très grande hygroscopicité, n’irrite pas la peau, est hypoallergénique et peut être repassée à haute température.
Après le lin et la laine, le coton est la fibre textile la plus ancienne. La longueur de la fibre détermine sa qualité: plus elle est longue, plus le coton est brillant, résistant et précieux.
La chenille est un fil ou un tissu qui se caractérise par un aspect duveteux, doux et velouté. Elle est obtenue en enroulant des fils courts autour de deux fils centraux plus résistants; elle peut être fabriquée à partir de nombreuses fibres, notamment le coton, la viscose, la laine, la soie ou des matières synthétiques.
Contrairement au velours, elle présente des touffes plus longues et plus larges qui créent cet effet “duveteux” plus marqué.
Membrane de nature protéique provenant de bovins et ayant subi un traitement afin de la rendre inaltérable.
Ce processus, appelé tannage, consiste à éliminer la couche la plus superficielle et le tissu conjonctif sous-cutané (hypoderme). La couche la plus importante est le derme, qui est constitué de faisceaux de fibres conjonctives et élastiques.
La partie supérieure du derme, appelée fleur, caractérise le type de croûte de cuir le plus précieux, appelé “Pleine fleur”.
Les fibres chimiques artificielles sont obtenues à partir de la cellulose naturelle de différentes plantes (la même qui compose les fibres végétales), qui est d’abord transformée et dissoute à l’aide de solvants, puis filée sous forme de fibre textile en fil continu ou en fibres discontinues.
Cette famille comprend: modal, acétate, cupro, lyocell, viscose.
Les fibres chimiques synthétiques sont des fibres dérivées de substances organiques de synthèse qui sont polymérisées pour former de longues chaînes moléculaires (macromolécules), pouvant être filées sous forme de fil continu ou de fibres discontinues.
Cette famille comprend: acrylique, modacrylique, polyamide, polyester, polypropylène, polyuréthane.
Fibre textile naturelle obtenue à partir de la toison des ovins et des camélidés. Grâce à sa structure particulière et à la forte ondulation de ses fibres, elle présente d’excellentes propriétés d’hygroscopicité (elle absorbe jusqu’à 30% de son poids en humidité), une bonne isolation thermique, une grande élasticité, ainsi qu’une résistance à l’usure et au feu.
Le tissu communément appelé “drap de laine” est un tissu en laine cardée, toujours foulé, qui peut également être gratté.
Fibre végétale composite extraite de l’écorce superficielle du linum usitatissimum, composée à environ 70% de cellulose. C’est une fibre fraîche, résistante à l’usure et douce.
Grâce à sa structure moléculaire particulière, le lin absorbe jusqu’à 20% de son poids en eau sans que le corps ne ressente d’humidité: une caractéristique qui le rend idéal pour les tissus en contact avec la peau.
En particulier, ses propriétés hypoallergéniques, respirantes et antistatiques font du lin la matière par excellence pour le linge de lit.
Fibre synthétique obtenue à partir de macromolécules linéaires dont la chaîne comporte des liaisons amides récurrentes, dont au moins 85% sont liées à des groupes aliphatiques ou cycloaliphatiques.
Elle est utilisée sous forme de fil continu et de fibres discontinues. Elle présente une grande résistance à la rupture, à la déformation (excellente récupération élastique) et à l’abrasion.
Elle garantit un entretien facile (lavage, séchage, ne nécessite pas de repassage), une excellente aptitude à la teinture et une résistance au froissement.
Un même tissu peut contenir deux fibres différentes ou plus: par exemple, du coton et de la laine, de la laine et de l’acrylique, etc.
Ces tissus mélangés présentent des caractéristiques différentes selon les fibres qui les composent et leur proportion respective. En général, le mélange de fibres permet au tissu obtenu de conserver les principales qualités des fibres qui le composent: par exemple, le fait de mélanger du coton avec des fibres synthétiques augmente sa résistance au froissement.
Tissu dont les fils de trame sont répartis de manière très régulière, avec une structure dense et courte qui lui confère son toucher caractéristique.
Il est tissé sur un métier à tisser spécial qui tisse deux pans de velours en même temps.
Les deux parties sont ensuite découpées, puis les deux bandes de tissu sont enroulées sur des rouleaux séparés.
Le velours peut être fabriqué à partir de nombreux types de fibres, principalement de la soie et du coton.
Fibre régénérée, obtenue à partir de copeaux de bois et de déchets issus du filage du coton. Fil cellulosique sous forme de fil continu ou de fibres discontinues (également appelé rayonne).
Il présente des caractéristiques physiques très similaires à celles de la soie, le confort typique des fibres végétales, une bonne résistance à l’usure (à l’état sec) et une grande capacité hygroscopique.
Elle est également utilisée en mélange avec d’autres fibres naturelles ou synthétiques.
Membrane de nature protéique provenant de bovins et soumise à un processus de tannage. Elle est plus fine et plus légère que le cuir.
Considérations générales.
Le cuir, comme son nom l’indique, provient de l’épiderme des animaux, qui se compose de plusieurs couches et mesure à l’origine environ 1 cm d’épaisseur.
Qualité.
Quand on parle de “fleur”, on désigne la couche la plus superficielle de l’épiderme, qui conserve les caractéristiques naturelles du grain, des veines et de la souplesse (plus ou moins marquées). La taille du grain ne détermine pas la qualité du cuir, mais résulte plutôt de choix esthétiques. Dans le cas des cuirs plus économiques, on utilise des couches plus internes, qui sont travaillées pour reproduire les caractéristiques naturelles du cuir (ponçage et gaufrage du grain).
Provenance.
La provenance européenne des peaux est sans aucun doute préférable à celle des peaux exotiques ou d’outre-mer (qui présentent davantage d’imperfections dues à des cicatrices et à des piqûres d’insectes, en raison de l’élevage en liberté)
Tannage minéral.
Le tannage, procédé visant à préserver le cuir de la dégradation organique naturelle, sert également à rehausser sa souplesse, sa couleur, son éclat et sa luminosité. Il est généralement réalisé à l’aide de sels de chrome et ce n’est que pour les cuirs de très haute qualité qu’on procède à un retannage végétal, afin d’obtenir un effet aussi naturel que possible.
Teinture.
La teinture, qui permet d’obtenir toutes les différentes couleurs à partir de la couleur naturelle, s’effectue par immersion des peaux dans des cuves contenant le colorant: dans notre cas, nous utilisons toujours de l’aniline, avec une teinture qui pénètre sur toute l’épaisseur (à privilégier par rapport à la teinture superficielle). Séchage. Le séchage, généralement effectué sur des cadres dans des fours, se fait naturellement à l’air libre pour les peaux les plus précieuses.
Grain.
Le grain naturel (non imprimé) et l’absence de ponçage (une sorte de lissage) témoignent de l’utilisation d’un cuir fleur (ou pleine fleur) d’une qualité telle qu’aucune opération de correction ou de retouche n’est nécessaire.
Finition.
La finition la plus raffinée, qui détermine l’aspect réel du cuir, est la finition à l’aniline, qui offre un aspect plus naturel mais aussi plus délicat. La finition à base de résines polyuréthanes garantit au contraire une plus grande uniformité et une meilleure résistance à l’usage.
Épaisseur et dimension.
Une épaisseur plus importante garantit une meilleure qualité de cuir, tout comme il est préférable d’opter pour des dimensions plus grandes, car cela permet de réduire les déchets lors de l’utilisation.
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Séchage sous vide, Grain imprimé, Dépolie, Finition à la résine de polyuréthane, Épaisseur 1,0/1,2 mm, Dimension moyenne 4,5/5,0 mc
Épaisseur 1,0/1,2 mm, Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Grain naturel fin, Légèrement corrigé, Finition pigmentée, Épaisseur 1,3/1,5 mm, Dimension moyenne 5,00/5,50 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Grain naturel pré-imprimé, Finition à base de pigments dispersés fins et de cires, Épaisseur 1,8/2,0 mm, Dimension moyenne env. 5,00/5,50 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome, Teinture à l’aniline en fût et finition uniquement pour la correction de la couleur, Épaisseur 1,2/1,4 mm , Dimension moyenne env. 1,80 mc.
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Grain naturel fin, Non dépolie, Finition à la résine de polyuréthane, Épaisseur 1,0/1,2 mm, Dimension moyenne 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome, Teinture passante, Séchage sur châssis, Grain naturel/pleine fleur, Finition légère à l’eau, Épaisseur 1,3/1,5 mm, Dimension moyenne env. 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin adulte, Tannage au sel de chrome,Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage naturel, Grain naturel, Dépolie, 3M Scotchgard, Épaisseur 1,1/1,3 mm, Dimension moyenne 5,00/5,50 mc
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Grain naturel/pleine fleur, Finition légère à l’eau, Épaisseur 1,5/1,7 mm, Dimension moyenne env. 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Aspect lisse, Finition à l’aniline et à la cire, Épaisseur 1,1/1,3 mm, Dimension moyenne env. 5,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin avec poils, Tannage au sel de chrome, Teinture en fût, Épaisseur 1,4/1,5 mm, Dimension moyenne 1,6 – 2,00 mc
Origine européenne, Cuir de bovin, Tannage au sel de chrome, Teinture passante à l’aniline en fût, Séchage sur châssis, Aspect lisse, Finition à l’aniline, Épaisseur 1,4/1,5 mm, Dimension moyenne env. 4,40 mc
Il s’agit d’un matériau composite, composé à 20% de chutes de cuir, à 55% de polyuréthane et à 25% de coton.
Les chutes issues du travail du cuir naturel sont finement broyées puis mélangées à du caoutchouc, du latex et d’autres liants synthétiques.
Les feuilles de cuir régénéré peuvent subir divers traitements de finition visant à les rendre le plus semblables possible à leur équivalent naturel.
Le processus de gaufrage revêt une importance particulière: le matériau y est imprimé à l’aide d’un motif spécifique qui imite le grain du cuir naturel.
Les instructions suivantes, classées par matériau, vous indiqueront la meilleure façon d’entretenir votre meuble Poliform dans le temps. Utilisez les produits d’entretien recommandés et évitez en général les détergents trop agressifs ou abrasifs: vous pourrez ainsi profiter pendant de nombreuses années de la qualité Poliform.
Il est conseillé d’utiliser un détergent neutre.
Les produits contenant de l’acétone, du chlore, des diluants ou des détersifs abrasifs sont à éviter.
Pour nettoyer les parties laquées, il est recommandé d’utiliser un détergent neutre. Les produits contenant de l’acétone, du chlore, des diluants ou des détersifs abrasifs sont à éviter.
Attention: il est possible qu’un peu de couleur reste sur le chiffon lors des premiers nettoyages
Ce phénomène est normal; Il est lié à la présence de poussières de vernis affleurant à la surface lors du séchage. Une fois ces poussières éliminées, le Phénomène ne se manifeste plus.
Il est recommandé d’utiliser un détergent neutre.
Les produits contenant de l’acétone, les diluants, l’ammoniaque, les détersifs abrasifs ou les cires pour meubles sont à éviter.
Attention: la surface du bois n’a été traitée qu’en vue de rejeter une quantité modérée de graisse et de saleté.
Bien que les peintures utilisées soient également hydrofuges et anti-jaunissement, elles ne doivent être ni rayées ni soumises a des températures élevées.
Pour nettoyer les parties en bois, il est recommandé d’utiliser un détergent neutre. Sur les composants métalliques il suffit de passer périodiquement un chiffon humide. Les produits contenant de l’acétone, les diluants, l’ammoniaque, les détersifs abrasifs ou les cires pour meubles sont à éviter.
Il est conseillé d’utiliser du vinaigre dilué avec beaucoup d’eau ou du produit pour le nettoyage des vitres.
Attention: si le verre est monté sur des profils en aluminium, éviter d’utiliser de l’alcool ou de l’ammoniaque: ils pourraient tacher le profil.
Graisser avec les produits que l’on trouve ordinairement dans le commerce.
Le lubrifiant devra être utilisé de manière périodique à la fois sur les charnières et sur les glissières après avoir éliminé la poussière éventuellement présente.
Quant aux autres composants métalliques, ils devront être nettoyés périodiquement à l’aide d’un chiffon humide.
Tous les types de produits abrasifs sont à éviter.
Utiliser de l’eau avec un chiffon ou une éponge.
Le marbre est un matériau qui se nettoie très délicatement: du fait de sa porosité, il a en effet tendance à absorber les liquides et donc à se tacher.
Bien que les plans Poliform soient traités avec un produit anti – tâche et anti – huile spécial, les tâches de vin, de café, de citron, de vinaigre ou d’autres produits contenant des substances agressives doivent être immédiatement éliminées.
En ce qui concerne l’entretien des plans, il est conseillé d’effectuer un traitement régulier avec des produits spécifiques pour nettoyage et entretien du marbre, s’assurant que ces produits soient neutres et spécifiques pour la finition de votre marbre poli ou brillant.
Éviter à tout prix les produits abrasifs et agressifs: les détersifs acides, la javel, le papier abrasif et la paille de fer.
Afin d’éviter des problèmes de taques et l’absorption de la résine contenue dans le cèdre, on conseille de ne pas positionner les produits au-dessus des tapis ou des surfaces souples, qui ne permet pas la juste aération de la base du produit surtout pendant les premiers mois.
Il est recommandé de conserver ces produits dans des endroits secs et bien aérés.
Fentes ou fêlures sont considérées comme caractéristiques du cèdres massif et pas comme défauts de production.
Utiliser un chiffon en feutre ou en laine douce. Appliquer une cire neutre uniquement si nécessaire.
Les éventuelles petites imperfections sont dues au procédé de fusion qui caractérise ce produit et ne constituent pas des défauts de fabrication.
Utiliser une peau de chamois ou un chiffon doux en laine. N’appliquer du cirage neutre que si nécessaire.
Petits imperfections sont considérées comme caractéristiques du processus de fusion et pas comme défauts de production.
Il est recommandé d’utiliser un aspirateur muni de brosses souples. Une brosse adhésive peut être utilisée de temps en temps.
Pour éliminer les taches, agir immédiatement en tamponnant avec un chiffon propre afin d’empêcher la tache de s’étendre.
La plupart des liquides présents dans la maison (boissons, aliments) peuvent être nettoyés à l’aide d’eau tiède et d’un savon neutre.
Attention: en cas d’utilisation de solvants, ceux-ci doivent être appliqués sur un chiffon et jamais directement sur le revêtement.
Il est recommandé de respecter scrupuleusement les instructions d’entretien figurant sur les étiquettes cousues sur les revêtements et à la fin du présent certificat d’origine et de garantie.
Veuillez noter que tout tissu lavé à l’eau ou à sec peut subir des variations dimensionnelles, même s’il est lavé conformément aux instructions d’entretien.
Laver les revêtements retournées. Effectuer un prélavage en les trempant dans de l’eau froide, en ajoutant quatre cuillères à soupe de savon neutre. Laver en machine à 30°C.
Pour le repassage, se référer à l’étiquette de chaque tissu. À éviter: ne pas essorer. Ne pas utiliser d’agents de blanchiment.
Il est recommandé de recouvrir les parties rigides en velcro lors du lavage des housses, afin qu’elles ne rayent pas ou n’abîment pas les tissus.
S’adresser à des entreprises spécialisées, en fournissant toujours les informations sur le tissu figurant à la fin de cette fiche produit.
On recommande de recouvrir les parties rigides en velcro lors du lavage des housses, afin qu’elles ne rayent pas ou n’abîment pas les tissus. Utiliser les bandes de protection pour velcro fournies avec le produit.
Utiliser une peau de chamois ou un chiffon doux en laine. Si nécessaire, utiliser la lingette de nettoyage pour cuir Poliform, puis sécher la surface à l’aide d’un sèche-cheveux. Les taches éventuelles devront être éliminées aussi vite que possible à l’aide d’un chiffon absorbant.
Ne pas frotter mais tamponner des bords de la tache vers le centre.
A éviter: tous les produits agressifs (solvants) ou abrasifs. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures.
L’utilisation d’aspirateurs à brosses douces est conseillée. Une brosse adhésive peut être périodiquement utilisée.
En cas de tache, agir immédiatement en la tamponnant à l’aide d’un chiffon propre et en l’empêchant de s’étendre.
Attention! Si vous utilisez des solvants, ils devront être appliqués sur un chiffon: ne jamais les appliquer directement sur le revêtement.
Le nettoyage ordinaire peut être effectué avec un aspirateur équipé de brosses douces, avec la plus grande délicatesse.
Les surfaces en cuir peuvent ensuite être nettoyées avec un chiffon humidifié à l’eau tiède et essoré, à l’exception du cuir nabuk qui doit être dépoussiéré avec un chiffon sec.
Les taches éventuelles doivent être éliminées le plus rapidement possible à l’aide d’un chiffon absorbant. Ne jamais frotter trop vigoureusement.
Nous recommandons un traitement hydratant tous les six mois, à l’aide de produits commerciaux spécifiques.
Concrètement, le «Kit de nettoyage cuir Poliform» ou la serviette jetable sont fournis et peuvent également être achetés séparément.
À éviter: tout type de produit agressif (solvants) ou abrasif. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures.
Pour les cuirs SUEDE et ERMITAGE uniquement, les produits d’entretien indiqués dans la liste de prix ne peuvent pas être utilisés, car le daim ne peut être nettoyé qu’avec un chiffon sec et une brosse douce.
Comme il s’agit d’un cuir suédé, il ne faut l’entretenir qu’avec un chiffon sec et une brosse douce.
En cas de taches dues à un déversement, éliminer immédiatement avec un chiffon, attendre que la zone soit parfaitement sèche, puis frotter avec une brosse à poils moyens/durs.
À éviter: tout type de produit agressif (solvants) ou abrasif. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures.
Ce cuir est une sélection de grande qualité, qui se caractérise par un toucher extrêmement doux et un aspect naturel
Ses caractéristiques esthétiques, sa transparence, la profondeur de sa couleur et le aspect naturel de sa surface, sont le résultat d’un traitement délicat qui préserve l’authenticité du cuir.
Pour l’entretien quotidien, utiliser exclusivement un chiffon doux et sec pour dépoussiérer ou, si nécessaire, un chiffon doux légèrement humidifié avec de l’eau
Tamponner délicatement sans exercer de pression et sans frotter
En cas de taches accidentelles, il est important d’agir rapidement et d’absorber immédiatement les liquides à l’aide d’un chiffon sec et propre, en évitant de frotter la surface.
Pour les substances huileuses ou grasses, il peut être utile d’appliquer une petite quantité de talc neutre sur la zone concernée, en le laissant agir pendant quelques heures afin qu’il absorbe une partie de la substance. Ensuite, enlever délicatement le talc à l’aide d’un chiffon doux
Pour les taches tenaces, il est recommandé de faire appel à un professionnel
À éviter: tout type de produit agressif (solvants) ou abrasif. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures, de cires, de crèmes, de lingettes ou de produits qui ne sont pas spécialement formulés pour le cuir aniline.
Évolution naturelle de la peau
De légères variations de teinte, de petites marques naturelles et l’évolution progressive de l’aspect au fil du temps sont les caractéristiques distinctives du véritable cuir aniline et témoignent de son authenticité et de sa qualité.
Pour un entretien régulier, utiliser uniquement un chiffon en coton blanc sec; manipuler l’objet avec délicatesse et utiliser également des plumeaux pour enlever la poussière.
Pour un nettoyage plus en profondeur ou pour éliminer les taches, utiliser un chiffon humide (mais pas trempé) et uniquement un détergent neutre; traiter la surface en effectuant des mouvements circulaires et délicats, en tamponnant la zone concernée.
Ne pas frotter, sous aucun prétexte; toujours sécher ensuite à l’aide d’un sèche-cheveux, en procédant de l’extérieur vers l’intérieur.
Il faut absolument éviter les produits agressifs et les détergents abrasifs.
Nettoyer régulièrement avec un savon au pH neutre et une brosse ou un chiffon doux.
Rincer toujours à l’eau claire. Ne pas utiliser de détergents agressifs, de solvants, de cires, de produits chimiques brevetés ou d’autres produits non recommandés.
Certaines taches, telles que le biros, le café, le vin et même le jean, doivent être nettoyées immédiatement afin d’éviter toute absorption permanente dans le matériau.
Poliform décline toute responsabilité pour les problèmes résultant du non-respect des instructions de nettoyage.
Pour un entretien régulier, utiliser uniquement un chiffon en coton blanc sec.
Pour un nettoyage plus en profondeur, utiliser un chiffon humide imprégné d’un détergent neutre, frotter la surface en effectuant des mouvements circulaires et délicats, sans frotter trop fort, puis essuyer toujours avec un chiffon doux et sec.
Éviter absolument les produits contenant de l’acétone, des diluants, de l’ammoniaque et des détergents abrasifs.
Poliform conseille de ne pas jeter ses produits hors des déchetteries. La technologie de production ainsi que la large utilisation de matériaux recyclables permettent la réutilisation des produits Poliform mis au rebut et la production de nouveaux meubles. Pour cette raison, veuillez remettre votre meuble Poliform à la déchetterie publique de votre commune.
Pour faciliter la collecte, la réutilisation, la récupération et le recyclage des emballages, nous vous informons qu’ils sont composés comme suit: carton PAP20, polystyrène PS 06, cellophane PELD 04, polyéthylène expansé (duvet) PELD 04, caisses en bois FOR 50, profilés en Systempack PELD 04.
Les instructions suivantes, classées par matériau, vous indiqueront la meilleure façon d’entretenir votre meuble Poliform dans le temps. Utilisez les produits d’entretien recommandés et évitez en général les détergents trop agressifs ou abrasifs: vous pourrez ainsi profiter pendant de nombreuses années de la qualité Poliform.
Il est conseillé d’utiliser un détergent neutre.
Les produits contenant de l’acétone, du chlore, des diluants ou des détersifs abrasifs sont à éviter.
Pour nettoyer les parties laquées, il est recommandé d’utiliser un détergent neutre. Les produits contenant de l’acétone, du chlore, des diluants ou des détersifs abrasifs sont à éviter.
Attention: il est possible qu’un peu de couleur reste sur le chiffon lors des premiers nettoyages
Ce phénomène est normal; Il est lié à la présence de poussières de vernis affleurant à la surface lors du séchage. Une fois ces poussières éliminées, le Phénomène ne se manifeste plus.
Il est recommandé d’utiliser un détergent neutre.
Les produits contenant de l’acétone, les diluants, l’ammoniaque, les détersifs abrasifs ou les cires pour meubles sont à éviter.
Attention: la surface du bois n’a été traitée qu’en vue de rejeter une quantité modérée de graisse et de saleté.
Bien que les peintures utilisées soient également hydrofuges et anti-jaunissement, elles ne doivent être ni rayées ni soumises a des températures élevées.
Pour nettoyer les parties en bois, il est recommandé d’utiliser un détergent neutre. Sur les composants métalliques il suffit de passer périodiquement un chiffon humide. Les produits contenant de l’acétone, les diluants, l’ammoniaque, les détersifs abrasifs ou les cires pour meubles sont à éviter.
Il est conseillé d’utiliser du vinaigre dilué avec beaucoup d’eau ou du produit pour le nettoyage des vitres.
Attention: si le verre est monté sur des profils en aluminium, éviter d’utiliser de l’alcool ou de l’ammoniaque: ils pourraient tacher le profil.
Graisser avec les produits que l’on trouve ordinairement dans le commerce.
Le lubrifiant devra être utilisé de manière périodique à la fois sur les charnières et sur les glissières après avoir éliminé la poussière éventuellement présente.
Quant aux autres composants métalliques, ils devront être nettoyés périodiquement à l’aide d’un chiffon humide.
Tous les types de produits abrasifs sont à éviter.
Utiliser de l’eau avec un chiffon ou une éponge.
Le marbre est un matériau qui se nettoie très délicatement: du fait de sa porosité, il a en effet tendance à absorber les liquides et donc à se tacher.
Bien que les plans Poliform soient traités avec un produit anti – tâche et anti – huile spécial, les tâches de vin, de café, de citron, de vinaigre ou d’autres produits contenant des substances agressives doivent être immédiatement éliminées.
En ce qui concerne l’entretien des plans, il est conseillé d’effectuer un traitement régulier avec des produits spécifiques pour nettoyage et entretien du marbre, s’assurant que ces produits soient neutres et spécifiques pour la finition de votre marbre poli ou brillant.
Éviter à tout prix les produits abrasifs et agressifs: les détersifs acides, la javel, le papier abrasif et la paille de fer.
Afin d’éviter des problèmes de taques et l’absorption de la résine contenue dans le cèdre, on conseille de ne pas positionner les produits au-dessus des tapis ou des surfaces souples, qui ne permet pas la juste aération de la base du produit surtout pendant les premiers mois.
Il est recommandé de conserver ces produits dans des endroits secs et bien aérés.
Fentes ou fêlures sont considérées comme caractéristiques du cèdres massif et pas comme défauts de production.
Utiliser un chiffon en feutre ou en laine douce. Appliquer une cire neutre uniquement si nécessaire.
Les éventuelles petites imperfections sont dues au procédé de fusion qui caractérise ce produit et ne constituent pas des défauts de fabrication.
Utiliser une peau de chamois ou un chiffon doux en laine. N’appliquer du cirage neutre que si nécessaire.
Petits imperfections sont considérées comme caractéristiques du processus de fusion et pas comme défauts de production.
Il est recommandé d’utiliser un aspirateur muni de brosses souples. Une brosse adhésive peut être utilisée de temps en temps.
Pour éliminer les taches, agir immédiatement en tamponnant avec un chiffon propre afin d’empêcher la tache de s’étendre.
La plupart des liquides présents dans la maison (boissons, aliments) peuvent être nettoyés à l’aide d’eau tiède et d’un savon neutre.
Attention: en cas d’utilisation de solvants, ceux-ci doivent être appliqués sur un chiffon et jamais directement sur le revêtement.
Il est recommandé de respecter scrupuleusement les instructions d’entretien figurant sur les étiquettes cousues sur les revêtements et à la fin du présent certificat d’origine et de garantie.
Veuillez noter que tout tissu lavé à l’eau ou à sec peut subir des variations dimensionnelles, même s’il est lavé conformément aux instructions d’entretien.
Laver les revêtements retournées. Effectuer un prélavage en les trempant dans de l’eau froide, en ajoutant quatre cuillères à soupe de savon neutre. Laver en machine à 30°C.
Pour le repassage, se référer à l’étiquette de chaque tissu. À éviter: ne pas essorer. Ne pas utiliser d’agents de blanchiment.
Il est recommandé de recouvrir les parties rigides en velcro lors du lavage des housses, afin qu’elles ne rayent pas ou n’abîment pas les tissus.
S’adresser à des entreprises spécialisées, en fournissant toujours les informations sur le tissu figurant à la fin de cette fiche produit.
On recommande de recouvrir les parties rigides en velcro lors du lavage des housses, afin qu’elles ne rayent pas ou n’abîment pas les tissus. Utiliser les bandes de protection pour velcro fournies avec le produit.
Utiliser une peau de chamois ou un chiffon doux en laine. Si nécessaire, utiliser la lingette de nettoyage pour cuir Poliform, puis sécher la surface à l’aide d’un sèche-cheveux. Les taches éventuelles devront être éliminées aussi vite que possible à l’aide d’un chiffon absorbant.
Ne pas frotter mais tamponner des bords de la tache vers le centre.
A éviter: tous les produits agressifs (solvants) ou abrasifs. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures.
L’utilisation d’aspirateurs à brosses douces est conseillée. Une brosse adhésive peut être périodiquement utilisée.
En cas de tache, agir immédiatement en la tamponnant à l’aide d’un chiffon propre et en l’empêchant de s’étendre.
Attention! Si vous utilisez des solvants, ils devront être appliqués sur un chiffon: ne jamais les appliquer directement sur le revêtement.
Le nettoyage ordinaire peut être effectué avec un aspirateur équipé de brosses douces, avec la plus grande délicatesse.
Les surfaces en cuir peuvent ensuite être nettoyées avec un chiffon humidifié à l’eau tiède et essoré, à l’exception du cuir nabuk qui doit être dépoussiéré avec un chiffon sec.
Les taches éventuelles doivent être éliminées le plus rapidement possible à l’aide d’un chiffon absorbant. Ne jamais frotter trop vigoureusement.
Nous recommandons un traitement hydratant tous les six mois, à l’aide de produits commerciaux spécifiques.
Concrètement, le «Kit de nettoyage cuir Poliform» ou la serviette jetable sont fournis et peuvent également être achetés séparément.
À éviter: tout type de produit agressif (solvants) ou abrasif. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures.
Pour les cuirs SUEDE et ERMITAGE uniquement, les produits d’entretien indiqués dans la liste de prix ne peuvent pas être utilisés, car le daim ne peut être nettoyé qu’avec un chiffon sec et une brosse douce.
Comme il s’agit d’un cuir suédé, il ne faut l’entretenir qu’avec un chiffon sec et une brosse douce.
En cas de taches dues à un déversement, éliminer immédiatement avec un chiffon, attendre que la zone soit parfaitement sèche, puis frotter avec une brosse à poils moyens/durs.
À éviter: tout type de produit agressif (solvants) ou abrasif. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures.
Ce cuir est une sélection de grande qualité, qui se caractérise par un toucher extrêmement doux et un aspect naturel
Ses caractéristiques esthétiques, sa transparence, la profondeur de sa couleur et le aspect naturel de sa surface, sont le résultat d’un traitement délicat qui préserve l’authenticité du cuir.
Pour l’entretien quotidien, utiliser exclusivement un chiffon doux et sec pour dépoussiérer ou, si nécessaire, un chiffon doux légèrement humidifié avec de l’eau
Tamponner délicatement sans exercer de pression et sans frotter
En cas de taches accidentelles, il est important d’agir rapidement et d’absorber immédiatement les liquides à l’aide d’un chiffon sec et propre, en évitant de frotter la surface.
Pour les substances huileuses ou grasses, il peut être utile d’appliquer une petite quantité de talc neutre sur la zone concernée, en le laissant agir pendant quelques heures afin qu’il absorbe une partie de la substance. Ensuite, enlever délicatement le talc à l’aide d’un chiffon doux
Pour les taches tenaces, il est recommandé de faire appel à un professionnel
À éviter: tout type de produit agressif (solvants) ou abrasif. Ne pas nettoyer à la vapeur. Ne pas utiliser de produits pour chaussures, de cires, de crèmes, de lingettes ou de produits qui ne sont pas spécialement formulés pour le cuir aniline.
Évolution naturelle de la peau
De légères variations de teinte, de petites marques naturelles et l’évolution progressive de l’aspect au fil du temps sont les caractéristiques distinctives du véritable cuir aniline et témoignent de son authenticité et de sa qualité.
Pour un entretien régulier, utiliser uniquement un chiffon en coton blanc sec; manipuler l’objet avec délicatesse et utiliser également des plumeaux pour enlever la poussière.
Pour un nettoyage plus en profondeur ou pour éliminer les taches, utiliser un chiffon humide (mais pas trempé) et uniquement un détergent neutre; traiter la surface en effectuant des mouvements circulaires et délicats, en tamponnant la zone concernée.
Ne pas frotter, sous aucun prétexte; toujours sécher ensuite à l’aide d’un sèche-cheveux, en procédant de l’extérieur vers l’intérieur.
Il faut absolument éviter les produits agressifs et les détergents abrasifs.
Nettoyer régulièrement avec un savon au pH neutre et une brosse ou un chiffon doux.
Rincer toujours à l’eau claire. Ne pas utiliser de détergents agressifs, de solvants, de cires, de produits chimiques brevetés ou d’autres produits non recommandés.
Certaines taches, telles que le biros, le café, le vin et même le jean, doivent être nettoyées immédiatement afin d’éviter toute absorption permanente dans le matériau.
Poliform décline toute responsabilité pour les problèmes résultant du non-respect des instructions de nettoyage.
Pour un entretien régulier, utiliser uniquement un chiffon en coton blanc sec.
Pour un nettoyage plus en profondeur, utiliser un chiffon humide imprégné d’un détergent neutre, frotter la surface en effectuant des mouvements circulaires et délicats, sans frotter trop fort, puis essuyer toujours avec un chiffon doux et sec.
Éviter absolument les produits contenant de l’acétone, des diluants, de l’ammoniaque et des détergents abrasifs.
Poliform conseille de ne pas jeter ses produits hors des déchetteries. La technologie de production ainsi que la large utilisation de matériaux recyclables permettent la réutilisation des produits Poliform mis au rebut et la production de nouveaux meubles. Pour cette raison, veuillez remettre votre meuble Poliform à la déchetterie publique de votre commune.
Pour faciliter la collecte, la réutilisation, la récupération et le recyclage des emballages, nous vous informons qu’ils sont composés comme suit: carton PAP20, polystyrène PS 06, cellophane PELD 04, polyéthylène expansé (duvet) PELD 04, caisses en bois FOR 50, profilés en Systempack PELD 04.
Entrez les données demandées et téléchargez tous nos fichiers pendant 30 jours
Pour plus d’informations sur les produits et projets contract et pour toute demande concernant l’entreprise, veuillez consulter la section contacts du site.
En cliquant sur le lien, vous serez redirigé vers le site poliform.it. Visitez le site Web de l'entreprise pour découvrir le monde Poliform, les projets spéciaux, les dernières nouvelles et les événements organisés dans le monde entier.